Assistant Administratif Bilingue H/F - 95

Le groupe Stelliant, leader des services à l'assurance, compte plus de 2800 collaborateurs répartis sur toute la France.

Depuis plus de 30 ans, nous accompagnons nos clients dans la gestion de leurs risques, de la prévention des risques jusqu'aux solutions après-sinistre. Une expérience que nous mettons à profit des particuliers, des entreprises et des acteurs de la construction en France et à l'international.

Notre mission est d'aider nos clients à prévenir leurs risques, les gérer, intervenir, assister et réparer. Nous apportons une réponse simple à la complexité. Pour cela, nous proposons une large gamme de services à l'assurance, des prestations d'expertise et des solutions complémentaires pour répondre à toutes les problématiques et tous les enjeux.

Le sens du service, l'esprit d'équipe, la volonté d'entreprendre et être audacieux par passion sont les valeurs fortes du groupe Stelliant. Elles nous permettent aujourd'hui d'être un groupe solide, tourné vers l'avenir avec une belle ambition.

Notre politique de recrutement est engagée en faveur de l'intégration des travailleurs en situation de handicap.Intégré(e) au sein d'une équipe d'experts d'assurance et d'assistants, vous prendrez en charge la gestion administrative des dossiers d'expertise pour le compte des compagnies d'assurance.

Véritable relais au sein de l'équipe International, vous serez plus précisément impliqué(e) dans les missions suivantes :

Ouvrir les missions d'expertise et qualifier les dossiers de sinistres en priorisant les urgences.
Transmettre les missions à l'antenne locale / au bureau de l'expert local concerné en fonction de la typologie du sinistre (en France ou à l'étranger).
Suivre les dossiers, classer les courriels et gérer les relances.
Relire les rapports d'expertise, les mettre en page en respectant la charte graphique du Groupe et les envoyer.
Faire traduire les rapports par un prestataire externe, relire les traductions (en anglais ou en français) et les envoyer.
Clôturer les expertises et facturer les honoraires.
Effectuer ponctuellement des traductions (mails, courriers, etc.) pour les autres services du Groupe.